–≮ ‘•ªƒlƒbƒg‰µFƒgƒbƒv
>
Žð—Þ
>
´Žð
>
ƒ•ÄŽð
ƒ•ÄŽð
Žð—ނͬ”„”Ì”„“XŒü‚¯‚̉µ”„‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŽð—Þ¬”„‹Æ–Æ‹–‚ð‚¨Ž‚¿‚ÌŽð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚Ý‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¦ÚׂÍy‚²—˜—pƒKƒCƒh|Žð—ނ̔̔„‚ɂ‚¢‚Äz‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B
•\Ž¦•û–@F
ƒsƒbƒNƒAƒbƒv
Ú׈ꗗ
•À‚בւ¦F
•W€
¤•i–¼
‰¿Ši(ˆÀ‚¢‡)
‰¿Ši(‚‚¢‡)
69
Œ‚ ‚è‚Ü‚·
F
1
2
3
ŽŸ
ÅŒã
‘½–žŽ©– “Œ‹ž‚ÌŽð‘ ƒ•Ä–³àh‰ß ƒ{ƒgƒ‹ ŠÊ 180ml x24
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
àV”Tˆä ƒ•Ä‘åhŒû “Œ‹ž‚ÌŽð‘ ƒ{ƒgƒ‹ ŠÊ 180ml x24
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‰Ãò “Á•Êƒ•Ä “Œ‹ž‚ÌŽð‘ Œ¶‚ÌŽð ƒ{ƒgƒ‹ ŠÊ 180ml x24
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
¬àVŽð‘¢ àV”Tˆä “Á•Ê ƒ•Ä 300ml x12
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
ùˆê ƒ•Ä 300ml x12
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
—§ŽRŽð‘¢ “Á•Êƒ•ÄŽð 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð àV”Tˆä “Á•Ê ƒ•Ä 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð ‰©÷ ƒyƒ‹ƒ‹ 500ml x3
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
ŽR—œ–Áø ŽµŒ« ƒ•ÄŽð •—™z”üŽR 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
’†‘ºŽð‘¢ê ç‘ã’ß “Á•Êƒ•Ä u‰œ‘½–€v 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‹e³@ ãï ƒ•Ä’MŽð 1.8L x1
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð@àV”Tˆä@ƒ•Ä@‘åhŒû@1.8l
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
“V——ŽR ƒ•ÄŽð 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð àV”Tˆä ƒ•Ä–{’nŽð 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
¬àVŽð‘¢ àV”Tˆä ƒ•Ä ‹âˆó 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
“ì•””ül “Á•Êƒ•ÄŽð 720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
ŒŽŒjŠ¥ ƒ•Ä ŽR“c‹Ñ ƒpƒbƒN 1.8L x1
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð@ŒŽŒjŠ¥@ƒ•Ä@ƒpƒbƒN@1.8l
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‰©÷ “Á•Êƒ•ÄhŒûˆêŒ£ ƒpƒbƒN 1.8L x1
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‰©÷ “Û ƒ•Ä‚«‚è‚Á‚Æ ƒpƒbƒN 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð@ŒŽŒjŠ¥@‰ÊŒŽ@“@720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð “V‹ç•‘ ŽR”pƒ•Ä 720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð •¼”’Ž ƒ•Ä ƒpƒbƒN 2L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‘ò‚Ì’ß •Ä‚¾‚¯‚ÌŽð ƒpƒbƒN 1.8L x1
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð ‹Éã ‹g”Tì “Á•Êƒ•Ä 720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žðãï •¼”’Ž ƒ•Ä ƒJƒbƒv 270ml x5
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
•Ÿ“¿’· •Ä‚¾‚¯‚̂₳‚µ‚¢‚¨Žð ƒ‹á 1.8L
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
‰zŒã’ß‹T ƒ•Ä 720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
´Žð@” ªŽR@ƒ•ÄŽð@720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
¬àVŽð‘¢ àV”Tˆä “Á•Ê ƒ•Ä 720ml
y”Ì”„‰¿Ši(Å”²)z
Žð—Þ‰ïˆõ‚Ì‚ÝŒöŠJ
69
Œ‚ ‚è‚Ü‚·
F
1
2
3
ŽŸ
ÅŒã
¤•i–¼‚Ì‚Ý
ˆù—¿
H•i
‰ÙŽq
Žð—Þ
ƒr[ƒ‹
”–AŽð
´Žð
•’ÊŽð
–{ø‘¢
ƒ•ÄŽð
‹áøŽð
ƒ•Ä‹áøŽð
‘å‹áøŽð
ƒ•Ä‘å‹áøŽð
Œ´Žð
”–A«´Žð
‚É‚²‚èŽð
—¿—Žð
‚»‚Ì‘¼´Žð
’nŽð‘ Œ³‰ï
‡¬´Žð
˜A‘±Ž®ö—¯Ä’‘(Ä’‘b—Þ)
’PŽ®ö—¯Ä’‘(Ä’‘‰³—Þ)
‘ Œ³’¼‘—i˜aŽðj
‚Ý‚è‚ñ
ƒƒCƒ“(‰ÊŽÀŽð—Þ)
ƒƒCƒiƒŠ[’¼‘—
ŠÃ–¡‰ÊŽÀŽð
ƒEƒCƒXƒL[
ƒuƒ‰ƒ“ƒf[
ƒXƒsƒŠƒbƒc
ƒŠƒLƒ…[ƒ‹
‚»‚Ì‘¼‚Ìø‘¢Žð
Žð—ÞƒMƒtƒg
—â“€H•i
ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒt(LL)ƒpƒ“E˜a—m‰ÙŽq
ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒt(LL)Ž†ƒpƒbƒNˆù—¿
‚²—\–ñE‚¨Žæ‚èŠñ‚¹¤•i
‚¨•Ä
‚₨‚«‚ñ
ƒRƒJEƒR[ƒ‰¤•i
“ú—p•iEŽG‰Ý
‰îŒìƒPƒAEƒxƒr[ŠÖ˜A¤•i(”’\ŽšEƒLƒ…[ƒs[)
‘•ªƒIƒŠƒWƒiƒ‹—mŽð
ƒƒCƒiƒŠ[’¼‘—
KAWARABAN
ŽY’¼ƒOƒ‹ƒ
V¤•i
‚²“–’nƒ‰[ƒƒ““ÁW
’nŽð
ƒCƒ“ƒoƒEƒ“ƒh
ƒ[ƒJ[‚̃y[ƒW
‚¨‚·‚·‚ߤ•i
‹ÆŽí•Ê‚̃y[ƒW
‹G߂̃Cƒxƒ“ƒg
Œ’NƒTƒ|[ƒg
–hЗp•iE’·Šú”õ’~H•i
‹S–Å‚Ìn
Žôp‰ôí
“ú–{Žð‚ÆH‚̃}ƒŠƒA[ƒWƒ…
‹Ù‹}ƒŠƒŠ[ƒX
ƒpƒXƒ[ƒh‚ð‚¨–Y‚ê‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç
ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“
| PC